-
13 марта 2015
О книге для детей на карачаевском языке «Мени гитче киштикчигим «Моя маленькая кошечка»
В настоящее время мало издается печатной продукции на родном языке, в связи с чем, филиал кафедры «ЮНЕСКО» и кафедры карачаевской и ногайской филологии Института филологии КЧГУ им. У.Д. Алиева рекомендовало к печати книгу для детей С.А. –Ю. Каракотовой (Хубиевой) «Мени гитче киштикчигим («Моя маленькая кошечка»). Все общеобразовательные и дошкольные учреждения Карачаевского муниципального района приобрели сборник стихотворений С. А.-Ю. Каракотовой (Хубиевой ) «Мени гитче киштикчигим «Моя маленькая кошечка», с целью формирования умственного и духовного развития подрастающего поколения и это не удивильно у Каракотовой С.А.-Ю. в родословной есть два поэта. Насу Абайханов- член Союза писатей России и Мусса Батчаев- член Союза писателей СССР. Эта первая книга автора и она вызвала большой интерес не только у детей , но и у родителей. Содержание книги направлено на этническое развитие, вместе с тем, дает представление об общей картине мира. Написанная искренним душевным, простым, доступным языком. В этой книге собраны стихотворения, предназначенные для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Это четверостишия и восьмистишия, написанные на карачаевском языке, иллюстрированные цветными, увлекательными картинками. Также она может быть использована в качестве детского хрестоматийного материала воспитателями дошкольных образовательных учреждений, учителями младших классов, родителями.
Как говорит Заслуженный учитель КЧР МКОУ « СОШ а. Нижняя Теберда »- Кочкарова Халимат Иссаевна : «Прочитав этот сборник, могу с уверенностью сказать, что она имеет большой воспитательный потенциал, учит детей быть заботливыми , внимательными , чуткими и добрыми. И эта книга вызвала живой интерес у юных читателей ».
Особо хочется отметить оформление книги, очень красивая ,яркая обложка ,разноцветные краски ,нарисованные художником З.Р.Тебуевой , радуют глаз, привлекают внимание детей к родному слову.
Также Заведующая МКДОУ «Березка» а.Кумыш –Кубекова Кулина Магомедовна сказала , что эта книга бесценный материал ,стихи очень легкие и доступные, буквально в четырех строчках ребенок учит и запоминает окружающую природу и животный мир .
У Сони Абу-Юсуфовны есть еще материал на несколько книг. Мы ей желаем дальнейшей творческой удачи! Маленькие читатели с нетерпением будут ждать новых, ярких , красочных книг от автора.






